El Instituto Superior de Letras Eduardo Mallea, dicta el curso presencial de Edición de textos, cuyo objetivo es conocer las características del libro y reflexionar sobre las representaciones sociales del texto, la lectura y la escritura. Por otra parte, el alumno adquiere los conocimientos básicos que atañen al proceso de edición y especialmente a la tarea del editor.
Unidad 1: El libro
Circulación de la escritura. Representaciones sociales de la lectura y la escritura.
Reflexión sobre el libro como producto cultural. Su valor simbólico.
El libro en tanto objeto. Sus partes. El paratexto.
Unidad 2: Las editoriales y los editores
La industria del libro. Libros y editoriales. Géneros y destinatarios.
Tipos de ediciones. Ediciones literarias y técnicas.
Proceso de producción del libro. Profesionales que participan en el proceso. El editor y sus competencias.
Unidad 3: El proceso de edición
Etapas de la edición. Articulación de tareas: el trabajo del editor, el diseñador y el corrector. La preedición. Edición propiamente dicha (editing). Seguimiento editorial.
Corrección y diseño del libro. Diseño de maqueta. Colecciones. Documentación gráfica. Pedido de imágenes, ilustraciones, mapas, fotos. Selección de ilustradores. Especificaciones técnicas.
Unidad N.º 4 Proyecto editorial
La metodología de gestación de proyectos. Las particularidades del proyecto editorial. Procesos y trámites. Responsabilidades. El proceso productivo. Editar revistas y libros. El diseño editorial. La difusión: cómo se programa. Precio y costo del libro en la Argentina. Editar en el entorno digital.
Unidad N.º 5 Conceptos básicos de Derecho Editorial
Ley de derecho de autor. Ley de defensa de la actividad librera. Problemas actuales del sector y cómo afecta el marco regulatorio.
Duración: un trimestre (12 clases)
Horario: viernes, de 19 a 21
Inicio: viernes, 11 de setiembre de 2015
Modalidad: teórico-práctico
Aranceles: $600 por mes
- Con el 75% de asistencia el alumno obtendrá un certificado, avalado mediante autenticación de firmas de la Dirección General de Educación de Gestión Privada, del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires.
